Знаю о пении почти все! (moskalkov_opera) wrote,
Знаю о пении почти все!
moskalkov_opera

Что же делать с журналистами?

 Может быть, обучение журналистике уподобить обучению на врача? Если вдуматься, ответственность то на журналистах лежит ой какая немаленькая!
 Особенно в нашей стране, где народ так привык доверять печатному слову. Что же сейчас творится? Не хочу огульно обвинять, но огромное количество журналистов поражают своей некомпетентностью в вопросах, которые они освещают. Пишет мне, например, один редактор - "Знаете, Сергей, Вы не правильно пишете по русски фамилию Humperdink." Далее шедевр - "Вы разве не знаете, что русская традиция написания такой фамилии Хампердинк, а не Гумпердинк, как Вы утверждаете?! Я вам точно говорю, как редактор!"

И ведь, вправду, редактор, бл.....!  А как же Гейне, Гайдн, Гуммель, Гитлер в конце-концов!? Да, сейчас есть тенденция, ранее неизвестные фамилии писать с буквы Х . Но, все-равно, будет ХУмпердинк, а не ХАмпердинк! Как можно американскую транскрипцию называть русской традицией?! Это что за редактор такой?!!! Речь естественно шла о немецком композиторе, а не, взявшем его полный псевдоним, американском певце, Арнольде Дорси.

Это самый примитивный пример. А любители дешевых сенсаций? Как можно в течение долгих лет печатать например абсолютно бредовые статьи Мулдашева?!!! Как можно называть Нестяжателей ересью, с которой боролся Иосиф Волоцкий?! Как можно оперу Моцарта называть опереттой, а симфонию Рахманинова сонатой?!

Но, мне с моей мизерной эрудицией заметно только то, в чем я хоть как-то разбираюсь. Что же твориться на самом деле?
Tags: Журналисты
Subscribe

  • Зверская итальянская публика

    Сейчас такого уже почти не встретишь, а когда-то было в Италии нормой. Послушайте до чего довёл публику великий баритон Джанджакомо Гуэльфи! (на…

  • Пожелание в День театра

    Увидел сегодня на Фейсбуке и захотелось связать это фото с поздравлением. Дорогие блогоприятели, работники искусства не будьте такими простодушными,…

  • Трепещите, режиссёры!!!)

    Вкупе с двумя последними сюжетами Кисилёва на Россия1 это интервью великого баса, опубликованное в Парламентской газете, наводит на некоторые…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 41 comments

  • Зверская итальянская публика

    Сейчас такого уже почти не встретишь, а когда-то было в Италии нормой. Послушайте до чего довёл публику великий баритон Джанджакомо Гуэльфи! (на…

  • Пожелание в День театра

    Увидел сегодня на Фейсбуке и захотелось связать это фото с поздравлением. Дорогие блогоприятели, работники искусства не будьте такими простодушными,…

  • Трепещите, режиссёры!!!)

    Вкупе с двумя последними сюжетами Кисилёва на Россия1 это интервью великого баса, опубликованное в Парламентской газете, наводит на некоторые…